Конкурс перевода китайской прозы

17:43, 27 мая 2021

Подведены итоги конкурса, прошедшего в Институте Конфуция УрФУ в мае 2021 года!

С радостью представляем победителей конкурса перевода китайской прозы:

1 место: Александра Храмцова

2 место: Сергей Мосунов и Наталия Шевченко

3 место: Злата Щеколдина, Наталья Александрова и Надя Лафи

Напоминаем, что для участия в конкурсе было необходимо перевести текст китайского автора Ши Тешэна в период с 6 до 20 мая.

Участники, занявшие третье место, получают 1 месяц бесплатного обучения в нашем Институте Конфуция!
Второе место - по 1 семестру бесплатного обучения и нашему фирменному рюкзаку.
А главный победитель получает полный набор мерча Института Конфуция УрФУ и возможность пройти краткий индивидуальный курс по переводу у Алины Перловой - переводчика китайского языка, преподавателя Института Конфуция НГУ и почётного председателя жюри нашего конкурса!

От всей нашей китаистической души поздравляем и хотим ещё раз сказать спасибо всем-всем-всем участникам за разнообразие интерпретаций, художественных оборотов и стилистических приёмов в конкурсных работах!

В течение этой недели мы разошлём всем персональные электронные сертификаты, подтверждающие участие в конкурсе, и приглашение на анонсированный ранее общий мастер-класс Алины Перловой.
Мастер-класс пройдёт онлайн 12 июня в 14.00 по времени Екатеринбурга (UTC+5) только для участников конкурса, записи не будет.

Также благодарим всех коллег-китаистов - и в особенности Ассоциацию развития синологии - за информационную поддержку конкурса, значительно увеличившую географию участников!